{"product_id":"kurz-geschnittene-damenshorts-monique-1","title":"Women's Short Shorts - Monique","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGo for relaxed style with a distinctive edge this summer. These shorts combine casual cool with thoughtful details.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFinding the right balance between comfort and fashion in summer can be difficult. These shorts solve that with a body-flattering cut and subtly placed distressing. The turned-up hem creates a polished look without losing laid-back appeal. The double-button placket adds extra support and a modern detail.\u003c\/p\u003e\u003cstyle\u003e\n      .product-usps {\n        list-style: none !important;\n      }\n      .product-usps li:before {\n        content: '✓';\n        margin-right: 7px;\n      }\n    \u003c\/style\u003e\u003cul class=\"product-usps\"\u003e\n\u003cli\u003eNeat turned-up hem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDouble-button placket for support\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTargeted distressed details for style\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLight stretch for freedom of movement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n        \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStriking Look\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe tasteful distressing and turned-up hem instantly add cool. The result is an urban style that stands out without being loud.\u003c\/p\u003e\n        \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComfortable Fit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe cut is designed to preserve freedom of movement. Light stretch supports a relaxed feel all day long.\u003c\/p\u003e\n        \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSecure Fit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe double-button placket ensures a stable fit at the waist, so the shape holds up even during active wear.\u003c\/p\u003e\n        \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersatile Styling\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWear them casually with a T-shirt or dress them up with a blouse. Effortlessly transition from beach looks to evening outfits.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-bottom: 0px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eCut:\u003c\/span\u003e Short with turned-up hem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eWaist:\u003c\/span\u003e High waist with double-button placket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eFit:\u003c\/span\u003e Fitted with freedom of movement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eDesign:\u003c\/span\u003e Washed look with targeted distressing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eClosure:\u003c\/span\u003e Two snap buttons at the front\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003ePockets:\u003c\/span\u003e Front and back pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eColors:\u003c\/span\u003e Light blue, black, dark blue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eSizes:\u003c\/span\u003e S - 2XL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Crystalli","offers":[{"title":"Light Blue \/ S","offer_id":53906870796628,"sku":"SunRift-Hellblau\/S-YVf5uN4e","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ M","offer_id":53906870829396,"sku":"SunRift-Hellblau\/M-8xwgwZJ9","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":53906870862164,"sku":"SunRift-Schwarz\/S-kDwRZv6P","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":53906870894932,"sku":"SunRift-Schwarz\/M-sNel0eZK","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ S","offer_id":53906870927700,"sku":"SunRift-Dunkelblau\/S-oKWDVZj8","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ L","offer_id":53906870960468,"sku":"SunRift-Hellblau\/L-zUaHRife","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ M","offer_id":53906870993236,"sku":"SunRift-Dunkelblau\/M-RxuoWGbz","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":53906871026004,"sku":"SunRift-Schwarz\/L-XIBWfYyH","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ XL","offer_id":53906871058772,"sku":"SunRift-Hellblau\/XL-0DA2wg5z","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":53906871091540,"sku":"SunRift-Schwarz\/XL-sAi8KwdE","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ L","offer_id":53906871124308,"sku":"SunRift-Dunkelblau\/L-qn8XrxVt","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ 2X","offer_id":53906871157076,"sku":"SunRift-Hellblau\/2X-jcxXU8FH","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ XL","offer_id":53906871189844,"sku":"SunRift-Dunkelblau\/XL-zVCUZ0Ak","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black \/ 2X","offer_id":53906871222612,"sku":"SunRift-Schwarz\/2X-V1TK79AK","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ 2X","offer_id":53906871255380,"sku":"SunRift-Dunkelblau\/2X-7yWrLCOx","price":62.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/4479\/9828\/files\/Kurz_Geschnittene_Damenshorts_-_Monique_2.jpg?v=1773117064","url":"https:\/\/vela-avenue.com\/en-nl\/products\/kurz-geschnittene-damenshorts-monique-1","provider":"Vela Avenue","version":"1.0","type":"link"}